Хотя турецкий - это язык, на котором пишут, как читают, и читают, как пишут, иногда мы постоянно делаем некоторые ошибки. Звуки слов в нашем сознании и их письменная форма не совпадают, они становятся жертвой устной речи.
На допущенных нами ошибках мы научились правильно читать их в блюдах, которые читались не так, как написано раньше. Теперь пора написать "Интересно, правильно ли я пишу?" Выучить правильное написание продуктов, которые мы чувствуем обязанными контролировать и которые мы постоянно пишем неправильно.
Давайте избавим вас от этой неприятности, потому что однажды она вам понадобится и ваша харизма раскроется.
Святая троица: эспрессо, эспресо, эспрессо
Каждый раз, когда вы набираете эспрессо для эспрессо , которое родом из самого сердца Италии, вы как джин: когда вы пьете рюмку утром , итальянец избегает риска сердечного приступа. Такая ужасная ситуация. Есть также те, кто пишет «эспрессо» и «эспресо», что является просто а-а-а-дикой.
Динозавр, как динозавр: петрушка
Петрушка - это слово, которое можно понять независимо от того, как оно произносится, но при письме это небольшой паралич . Слово, которое было написано как петрушка из-за тех, кто какое-то время слушал "Петрушку FM", на самом деле петрушка.
Это не должно быть так сложно: авокадо в авокадо
Мы еще не привыкли к тропическим фруктам, но в чем виноват этот фрукт? Мы видели, как тот говорит «авокадо», и мы видели, как тот, который говорил «авокадо». Хуже всего то, что мы видели того, кто так писал. Однако этот фрукт, который наполняет наши умы языком, на самом деле авокадо .
Чеснок правда, но как насчет этих: чеснок, чеснок
Несмотря на местные изменения, мы с сожалением вынуждены констатировать, что это слово пишется не чеснок и чеснок. Как бы ароматно оно ни пахло, название этого блюда - чеснок .
Французы плачут: Кросан, круассан, круассан
Йен, приехавший из Франции в Турцию, не очень доволен лечением, которое он получил с тех пор, как прибыл на завтрак круассаны. Вы спросите почему? Мы не называли это «Курухасаном». Мы написали круассаны, круассаны и круассаны. Не будем этого делать, не будем расстраивать круассан .
Не смешивать с сумахом: соан, суван, лук.
Он известен тем, что присутствует во всех блюдах, но его имя плохо упоминается на рынках. Только мы знаем, что тянет лук. Они сказали соан, они сказали лук, они сказали суван, они не сказали лук .
Легендарный эпос: Тасеви, тасевит, тасут, бисквит
Это злейший враг этих красивых блокнотов с рецептами блюд, которые играют ведущую роль при изготовлении мозаичных тортов и приготовлении пирогов для пудинга. Они не оставили того, о чем не писали из-за разницы в произношении. У нас есть бисквит , но почему это кисточка? Его название - бисквит .
Эзин листья обречены на употребление в пищу: пермезан, пармезен.
Этот сыр незаменим для макарон, жены прекрасного вина. Вы смотрели прайс-листы, меню ресторана, пармезан или пармезан превратились в пармезан .
Это тоже случилось: Аносон
Вы правильно слышите, это тоже случилось. Миллионный анис , на который были написаны песни , стал для вас анисом . Тем, кто говорит, что эту ошибку нельзя сделать, мы даже рекомендуем поискать слово «аносон» в Google.
Если бы мы только узнали из рекламы: эвкалипт, эвкалипт, эвкалипт
Реклама шампуня, увлажняющих кремов и т. Д. Мы сожалеем, что наше растение, которое содержится в изобилии в косметических материалах и покидает нас каждые два градуса, как иланг-иланг, называется эвкалиптом .
Более невинные, чем другие: Pattes, pattiz, patthesis
Так же, как все написаны как все , если не написано «все», картофель , к сожалению, не записывается как патетез. Патте никогда не пишут, о патте не может быть и речи.
Более того: Бабагануш, по отцовской линии
Еще один местный колорит, меняющийся по слухам. Есть те, кто пишет эту восхитительную еду, известную как Бабаганнуш или Абугануш, как бабаянуш или Бабахагануш. Пожалуйста, не пишите.
Разве мы не слушали Миркелем: Кокареч
Ко-ко-джем, ко-ко, ко-коо .. Кок-ко-ко-рек, ко-ко-ко-ко ... Пение песни, мы учимся писать слова. Это точно кокореч . Однако кто придумал написать скелет, как это произошло, мы не знали, зачем вы пришли сюда сейчас.
Всегда работа иностранных заговорщиков: Акаи, ачайи
Если иметь в виду, что суперфрукты только что распространились в нашей стране, значит, асаи еще предстоит пройти долгий путь. Виноград, правильное написание которого - асаи, но который пишется как ачайи, акай и даже читается так, - очень жертвы.
Вы называете это лучший куриный / мясной / рыбный бульон: бульон, бувён
Мы слышали это в рекламе, этого было мало. Купили на рынке, не хватило. Мы назвали бульон, мы назвали бульон. Мы разбили тебе сердце. Вот почему мы захотели приготовить куриный бульон дома. Мы сказали хорошо? Конечно правильное написание: бульон .
Тонкий щекочущий звук в ушах: Böğrek
Письмо - это отдельная проблема, отдельная проблема слышать. Даже если вы хотите бросить взгляд «Пожалуйста, не ...» на человека, который говорит «Böğğğrek», вы не сможете. К сожалению, не существует такого слова, как «Böğrek». Это точно пирог .
Лучше сказать перерыв на хлеб: бутерброд, бутерброд, сандалии.
Граф Сэндвич вернулся в свою могилу. Несомненно, что это не турецкий язык, но преследование этого слова так часто обрабатывается в Организации Объединенных Наций. Ни бутерброда, ни бутерброда, ни бутерброда. Сэндвич Halis Mulis - это прекрасное блюдо.
Бонус века: Выхлоп, выхлоп, выхлоп, выхлоп, выхлоп, выхлоп
Честно выхлоп. Спасибо, уважение, любовь.
